sábado, 17 de mayo de 2014

Escatologia-Escatology(ingles)

Escatología (del griego antiguo éskhatos: ‘último’ y logos: ‘estudio’) es el conjunto de creencias religiosas sobre las realidades últimas.1
Se divide en:
Escatología general o anteposhistórica (que quiere decir, antes del fin de la historia). Se ocupa del destino final de la humanidad y del destino final del universo.
Escatología particular o posmortuoria. Se ocupa del estado del ser humano después de su muerte.
Escatología y «esjatología»
En español, el término escatología puede estar referido a dos cosas completamente diferentes: el ‘conjunto de creencias referentes al fin de los tiempos’ (de éskhatos: ‘último’) y también el ‘estio del excremento’ (de skatós: ‘excremento’). En inglés, el sonido de la jota castellana se escribe como una hache o más claramente como una 'kh', como en Akhenaton ( Akenatón, a veces escrito como Ajenatón ), Khakasia (Jakasia), Kharkov (Járkov), Khartum (Jartum) o Khuzestan (Juzestán). Sin embargo, el idioma español trasliteró dos fonemas distintos (la cappa y la ji griegas) con la misma letra c, por lo que los dos conceptos distintos quedaron homónimos.
Esjatológico: ¿por qué "esjatológico" con jota? Porque así debe ser. Hay dos palabras morfológicamente parecidas en español: “escatológico”, que significa pornográfico —de skatós, término griego que significa ‘excremento’— y “esjatológico”, que significa ‘noticia de lo último’ —de éskhaton, 'lo último'— las cuales son confundidas hoy día, por error o por descuido o ignorancia o periodismo, incluso en los diccionarios (Espasa, Julio Casares); de modo que, risueñamente, el apóstol San Juan resulta un escritor ¡pornográfico o excremental! Yo hago buen uso; si el buen uso se restaura, mejor, si no, paciencia. 
1180. Courtillot - Evolutionary Catastrophes.pdf                       
1239. Alexander - The Two Babylons.pdf                                 
1243. Dyer - Babilônia.pdf                                             
1254. Hancock - As Digitais dos Deuses.pdf                             
1257. Hunt - Jerusalém.pdf                                             
1276. King - O Livro de Ouro das Profecias de Nostradamus V vols.rar   
1295. Martin - Behind the Veil of Moses.pdf                            
1680. Chåetham - Green Man Earth Angel.pdf                             
1920. Burgess - Apocalypse.pdf     

No hay comentarios:

Publicar un comentario